數位科技@創造生活樂趣

關於部落格
  • 22398

    累積人氣

  • 1

    今日人氣

    0

    訂閱人氣

台語考證(31) - 拍醒驚


因為熟睡中的小孩,若您將他「拍醒」他會嚇一跳「驚」,故稱作「拍醒驚。」
有老師將「拍醒驚」寫作「拍醒惊」,兩者都通。

拍phah4 醒tshenn2 驚kiann1

PS.有台語字典作「拍青驚」,對不對? 看官的可自行判斷。
相簿設定
標籤設定
相簿狀態